submit to

Such was his fortune, and he was obliged to submit to it.

他的命运就是如此, 他只能逆来顺受.

They refused to submit to the unjust decision.

他们拒绝服从这个不公正的决定.

We have to submit to law of gravity.

我们必须服从引力定律.

Now, we won't submit to impertinence from these pimply, tipsy virgins.

现在我们决不能忍受这群长着脓包 、 喝醉了的小兔崽子们的无礼举动.

Do you all submit to this Darwinian struggle of egos?

你们都认可达尔文的自我的挣扎 吗 ?

Can the blood of the Westerns submit to your contamination?

魏斯顿家清白的血统能让你去糟踏 吗 ?

Your mother will submit to your choice.

你母亲迁就你的选择.

I submit to your superior judgement.

我接受你的明智的判断.

Never submit to a threat.

永远不要屈服于威胁.

I will not submit to such treatment.

我不甘心忍受这样的待遇.

Those who will accept of my love and esteem must submit to my open commendation.

想受到我的爱和尊重的人,必须接受我的坦率的夸奖.

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败的人们不得不服从新的统治者.

The minority should submit to the majority.

少数应服从多数.

Why then do you submit to this false-hearted king?

那么为什么你们屈从于这个奸诈虚伪的国王 呢 ?

It was better to submit, to resign oneself to the inevitable.

还是屈服, 听任不可避免的命运来摆布的好.